(原文发表于5月11日,作者为露天看台的Jason Dunbar,文章内容不代表译者观点)
有句话是这么说的,运气大于实力。如果你既有天赋又有运气,那就会如虎添翼。NBA选秀乐透抽签就同时需要“实力”和运气,运气好坏带来的潜在巨大差异有时会改变一支球队的发展方向。乐透抽签始于1985年,那年尼克斯抽中了状元签,选下了帕特里克-尤因,招致了全世界阴谋论者的怒火,除此之外还有几支球队运气比其他球队好很多。
为了确定历史上哪些球队在乐透抽签中被幸运女神最为眷顾,我们综合考虑了特定年份中球队的乐透抽签结果相对于战绩预测顺位的跃升幅度,以及最终选中的球员和效力球队的表现。我们不能只看顺位提升了多少,选中的球员对球队有多大影响很重要。比如安东尼、波什、韦德那届选秀,如果你幸运拿到了榜眼签选中了米利西奇,那这种乐透抽签的跃升可能就不会被视为有那么幸运。
因此,为了衡量球队在乐透抽签中的运气是否对其未来产生了积极影响,被选中球员的BPM(估计正负值)、MVP数量、MVP票选前五的次数以及在队期间的冠军数量都被纳入了计算公式。
1985年的尼克斯(跃升2位):尼克斯侥幸抽中了状元签,得到了帕特里克-尤因,但尼克斯在他效力期间的提升相对较小,再加上缺乏在季后赛中成功的经历,差点落选荣誉提名。
1986年的骑士(跃升5位):骑士用状元签选中北卡罗莱纳大学的球星布拉德-道尔蒂,这没什么好嗤之以鼻的,这位大个子球员在健康的情况下极具影响力。不幸的是,他整个职业生涯都伴随着伤病,我们不禁想问:如果……
1992年的魔术(跃升1位):魔术的签位从榜眼提升至状元看似幅度很小,但是他们因此得到了奥尼尔,即使奥尼尔整个职业生涯并没有一直留在魔术也并不重要。只是效力魔术的四个赛季里,奥尼尔并没有为魔术取得足够的成绩,以至于只能获得荣誉提名。
1992年的黄蜂(跃升6位):如果1992年的黄蜂用榜眼签选中的阿隆佐-莫宁能在夏洛特待三年以上,那么黄蜂1992年的乐透抽签就能轻而易举进入正式榜单。
1993年的勇士(跃升4位):勇士在1993年的乐透抽签中从第七顺位跃升至第三顺位,用探花签选中了“便士”哈达威,并用他换来了当年的选秀状元克里斯-韦伯。韦伯只在勇士效力了一年,在后续的榜单里你能看到这笔交易的另一半。
2001年的快船(跃升6位):快船用榜眼签选中了泰森-钱德勒,并在选秀夜当晚将他交易去了公牛,换回了艾尔顿-布兰德,布兰德在快船两次入选全明星。
2002年的火箭(跃升4位):火箭在2002年乐透抽签中从第五顺位跃升至第一顺位,姚明成了他们的囊中之物。总而言之,姚明的职业生涯高于平均水准,但受限于伤病无法发挥足够的影响力,这一年的火箭也无法上榜。
2010年的奇才(跃升4位):约翰-沃尔在奇才入选了五次全明星,签位能提升4个顺位也的确幸运,但无论是沃尔的影响力,还是签位跃升幅度都不足以入选榜单。
2019年的湖人(跃升7位):2019年湖人的情况掺杂了交易因素,湖人那年夏天在一笔三方交易中得到了安东尼-戴维斯,送走了4号秀德安德烈-亨特。这笔交易中,湖人放弃了很多资产,以至于很难分析得到了亨特(以及乐透抽签的运气)对整件事情的影响有多大。
2019年的灰熊(跃升6位):灰熊用幸运抽中的榜眼签摘下了莫兰特,虽然这位天赋异禀的球员在灰熊取得了重大飞跃,但目前他在球场上的成绩还不足以上榜。
2020年的黄蜂(跃升5位):尽管拉梅洛-鲍尔在球场上打球的时间相对较短,但黄蜂乐透抽签的运气和三球在健康状态下的闪光表现,都值得认可。
2023年的马刺(跃升2位):马刺又一次幸运地用战绩倒数第三的概率抽中了状元签,并得到了文班亚马。再过十年,我们也许会看到文班亚马和2023年的马刺在这份榜单上名列第一。
第11名:鹈鹕摘下浓眉
2012年鹈鹕预测顺位:第4顺位
实际顺位和选秀:状元签选中安东尼-戴维斯
2012年初,那时候鹈鹕还叫新奥尔良黄蜂,作为由联盟直接控制的球队,新奥尔良黄蜂在保罗被交易后的那个赛季陷入了困境,球队亟需新的希望。五月份联盟将球队出售给新奥尔良圣徒队(NFL)的老板汤姆-本森后,球队在四月份的乐透抽签中预测顺位为第四顺位,远远超出了能选下安东尼-戴维斯的范围。这位肯塔基大学的球星率领野猫队拿下了全国冠军,并当选了决赛最佳球员,是2012年选秀大会上的状元热门。时任新奥尔良黄蜂主教练的蒙蒂-威廉姆斯当时对记者说:“当他们宣布球队抽中状元签时,一切都变得超现实了。我想说这很酷,我知道我的妻子和孩子们都在家祈祷一切顺利,而事实是我们真的很幸运。”
安东尼-戴维斯在这支球队效力了七个赛季,总计出战466场比赛,场均23.7分10.5篮板2.4盖帽,估计正负值6.1,并3次在MVP票选中进入前十名。戴维斯在鹈鹕的生涯末期时出现争议,最终被球队交易到湖人,但毋庸置疑的是,他效力鹈鹕期间是联盟里最出色的球员之一。虽然鹈鹕的戴维斯在球场上的影响力很大,但鹈鹕后来在乐透抽签中有了更大的飞跃,获得了另一枚状元签,相比较而言后者更加幸运。
受害者:夏洛特山猫
巧合的是,2012年的乐透抽签大会上,这支后来被称为黄蜂的球队是战绩最差的队伍。迈克尔-乔丹的球队老板生涯如果有了安东尼-戴维斯可能会有所不同,山猫那一年顺位跌到了第二位,并最终选下了榜眼迈基吉,后者的表现始终未能达到预期。
第10名:锡安空降鹈鹕
2019年鹈鹕预测顺位:第7顺位
实际顺位和选秀:状元签选中锡安-威廉森
2019年春天,鹈鹕陷入重大危机,超级球星安东尼-戴维斯提出交易申请,球队未来希望渺茫。但那一年的乐透抽签却很混乱,有三支球队的实际顺位大幅度提升,分别是湖人(第11顺位升至第4顺位)、灰熊(第8顺位升至第2顺位)和鹈鹕(第7顺位升至第1顺位)。鹈鹕抽中状元签的大奖是什么?锡安-威廉姆森,一位有望接替戴维斯成为球队核心的球员。四年过去了,鹈鹕的发展自然取决于锡安的发展,尽管锡安在场上的影响力一直很诱人(184场比赛场均24.7分6.5篮板4.1助攻,估计正负值4.6),伤病和身体状况却让他无法成为许多人所期望的超级球星。当然,这位年仅23岁的球员仍有足够的时间展现自己的实力。虽然戴维斯在赛场上的影响力要高于锡安,但后者的乐透抽签运气更好,实际顺位跃升了6位。
受害者:纽约尼克斯
如今在布伦森的带领下,尼克斯的情况正在好转,但2019年乐透抽签的时候,球队还甩不开失利的黑暗,希望就在锡安的身上。值得一提的是,那时候NBA就已经将乐透抽签概率调整为目前的规则,即战绩最差的三支球队抽中状元签的概率都是14%。然而闻者悲伤见者落泪的是,尼克斯战绩最差却只抽中了探花签,并选中了本赛季在阿努诺比交易中送走的巴雷特。
第9名:罗斯驾临风城
2008年公牛预测顺位:第9顺位
实际顺位和选秀:状元签选中德里克-罗斯
2007-08赛季的公牛由年轻版的鲁尔-邓(22岁)和本-戈登(24岁)领衔,他们在2008年的乐透抽签中运气爆炸抽中了状元签,至少从1.7%的状元签概率上来看是这样的。然而,顺位从第9顺位跃升至第1顺位的公牛,要从一个没有明确状元人选的新秀池中做出选择。最终公牛得到了孟菲斯大学的控卫德里克-罗斯,将球队的发展轨迹一举推到了联盟上游。罗斯获得了当年的最佳新秀,并在此后不断进步,下一个赛季又入选全明星,生涯第三个赛季就获得了MVP。拿到MVP的那个赛季,罗斯带领公牛打进了东部决赛。一连串的膝伤毁掉了年轻公牛本可以实现的梦想,但8个顺位的跃升和罗斯的MVP赛季让2008年的公牛牢牢跻身榜单的前十名。
受害者:迈阿密热火
热火当年是战绩最差的球队,乐透抽签顺位跌至第二,即使在这种情况下,也很难说他们是受害者。但热火最后选中了堪萨斯州立大学的得分手迈克尔-比斯利,而当时乐福和威少这两位选秀大会的大热门都还没被选走。比斯利在热火只效力了两个赛季,成为了著名的选秀失败案例。
第8名:骑士选下维金斯后换来了乐福
2014年骑士预测顺位:第9顺位
实际顺位和选秀:状元签选中安德鲁-维金斯
骑士在此前的三次乐透抽签中两度抽中状元签,但在2014年的乐透抽签大会上,他们只有1.7%的概率获得状元签。好吧,最终四年抽中三次状元签。骑士2011年抽中状元签选下欧文,2013年再次抽中状元签选下本内特,2014年用状元签选中了来自堪萨斯大学的安德鲁-维金斯。在六月份的选秀大会上,骑士看起来拥有一个不错的年轻核心阵容,但需要时间成长,然而随后詹姆斯宣布回到家乡球队骑士的决定,改变了这一切。詹姆斯回归的消息确定后,骑士总经理大卫-格里芬不打算再等待维金斯或本内特成长,转头扑向了森林狼提出交易申请的乐福,用维金斯和本内特换来了这位森林狼全明星。因此,就这次乐透选秀球场上的部分而言,骑士得益于换回了乐福,乐福最终为骑士效力了九个赛季,场均15.7分9.2篮板,估计正负值为2.7。影响到2014年骑士乐透选秀运气排名,真正重要的数据只有一个,那就是乐福帮助骑士赢下了一座总冠军奖杯。
受害者:密尔沃基雄鹿
雄鹿是当年战绩最差的球队,顺位只下降了一位。但他们用榜眼签选中了贾巴里-帕克,这个糟糕的决定让雄鹿成了受害者。雄鹿错过了选中恩比德的机会,被76人用探花签选走了。恩比德这位大个球员已经成了联盟里最危险的得分手之一,并赢下了2022-23赛季的MVP。
第7名:骑士用2.8%的概率得到了欧文
2011年骑士预测顺位:第8顺位
实际顺位和选秀:状元签选中凯里-欧文
说到乐透抽签的好运气,就不能不提到骑士,他们已经拥有很多次好运气了。骑士在乐透抽签中运气最好的一次或许就是2011年,当时尽管只有2.8%的机会,他们还是从第9顺位一跃成为第1顺位,从而抢到了来自杜克大学的控球后卫欧文。骑士之所以拥有这枚选秀签,是因为此前与快船的一笔交易,骑士将莫-威廉姆斯送到了快船,快船将巴朗-戴维斯送到了骑士。7个顺位的跃升让欧文和骑士拥有了一段传奇故事,詹姆斯2014-15赛季重新回归骑士的时候,欧文已经赢得了年度最佳新秀,两次入选全明星。欧文和詹姆斯携手把骑士带进了当年的NBA总决赛,一个赛季后,欧文又在总决赛命中了史上最伟大的投篮之一,为骑士赢得了队史第一座总冠军。欧文效力骑士的时光在纷争中结束,他厌倦了被詹姆斯的光环所掩盖,于是提出了交易申请。效力骑士的六个赛季里,欧文总共打了三次总决赛,场均21.6分5.5助攻1.3抢断,估计正负值3.5。
受害者:明尼苏达森林狼
虽然有些人可能会认为快船是受害者,但当初是快船在交易中主动放弃这枚后来选中欧文的选秀签,而且他们也无法预料到这枚签会有多大价值。另一方面,森林狼是战绩最差的球队,有25%的概率抽中状元签。欧文被抢走后,森林狼用榜眼签选择了德里克-威廉姆斯。虽然职业生涯很长,但对于一位榜眼秀而言,他的职业生涯无疑是失败的。
第6名:超音速锁定杜兰特
2007年超音速预测顺位:第5顺位
实际顺位和选秀:榜眼签选中凯文-杜兰特
2007年的选秀大会上,来自俄亥俄州立大学的奥登和德克萨斯大学的杜兰特显然是最有前景的两位新秀。在那一年的乐透抽签中,有两支球队的顺位有了显著提升:开拓者从预计第6顺位跃升至第1顺位,而超音速则从第5顺位跃升至第2顺位。奥登在第一顺位被开拓者选中,他的故事众所周知,其中充满了各种可能性和伤病。虽然这位大个子球员天赋异禀,但他在球场上的影响力不足,使得开拓者的这次好运没有带来实际价值,这也是2007年开拓者没能进入榜单的原因。
而杜兰特呢?他成为了有史以来最伟大的得分手之一。效力雷霆期间赢得四次得分王、2007-08赛季最佳新秀、2013-14赛季MVP、五次进入MVP票选前五名,杜兰特与威少、哈登一起带领雷霆打进了2012年NBA总决赛,这是他效力雷霆期间的最佳季后赛成绩。综上,杜兰特在雷霆的球场影响力显而易见。不过,与这份榜单中的其他一些入选者相比,超音速的签位跃升幅度相对较小,使得在这份榜单的排名未能攀升到更高的位置。
受害者:孟菲斯灰熊
灰熊参加当年乐透抽签时是战绩最差的球队,但最终顺位跌至第4顺位。或许奥登饱受伤病困扰的职业生涯能减轻灰熊球迷的一些伤痛,而灰熊最终也得到了这位大个子球员在俄亥俄州立大学的队友迈克-康利,后者成为了灰熊的重要一员。尽管如此,如果灰熊只是下降了一位而不是三位,那么杜兰特很可能已经在灰熊而不是雷霆赢下了这所有的得分王头衔。
第5名:“手套”登陆西雅图
1990年超音速预测顺位:第10顺位
实际顺位和选秀:榜眼签选中加里-佩顿
1989-90赛季的超音速战绩平平(41胜41负),由达勒-艾利斯和泽维尔-麦克丹尼尔这样的场均20分得分手领衔。因此,超音速在参加当年的乐透抽签时,只有3.03%的机会获得状元签选中当年的状元大热德里克-科尔曼。事实证明,概率是部分正确的。概率最高的篮网抽中状元签得到了科尔曼,但超音速却从第10顺位飙升至第2顺位,得到了来自俄勒冈州立大学的后卫加里-佩顿。佩顿擅长防守,职业生涯曾六次在最佳防守球员的票选中进入前六名,1995-96赛季成功当选,外界给了他“手套”的绰号。“手套”佩顿生涯还八次在MVP票选中进入前十名,退役后成功入选了名人堂。能得到加里-佩顿,西雅图超音速的运气还真是不错。
受害者:丹佛掘金
篮网以最差的战绩参加了那年的乐透抽签,因此他们抽中状元签(科尔曼)的概率也最高。但超音速的好运气把掘金(掘金在此前与热火的交易中获得了这枚选秀签)挤出了能选中加里-佩顿的范围,他们只能在第三顺位选中穆罕默德-阿卜杜尔-拉乌夫。这位原名为克里斯-杰克逊的后卫效力掘金的六个赛季里场均16分,可仍然无法治愈掘金错过加里-佩顿的伤痛。
第4名:黄蜂得到巴朗-戴维斯直接起飞
1999年黄蜂预测顺位:第13顺位
实际顺位和选秀:探花签选中巴朗-戴维斯
1999年的黄蜂以跃升10个顺位并列成为乐透抽签历史上跃升幅度最大的球队,另一支球队将在之后的榜单出现。黄蜂当年获得状元签的概率仅有0.5%,预计在乐透区后半段的顺位选中特拉扬-兰登和科里-马盖蒂之间的球员。艾尔顿-布兰德被公牛选为状元,史蒂夫-弗朗西斯被当时的温哥华灰熊选为榜眼,黄蜂的选秀顺位从第13顺位冲到了第3顺位。这位来自加州大学洛杉矶分校的球星当时似乎并不觉得自己有多幸运,巴朗-戴维斯在2023年接受HoopsHype网站的记者Michael Scotto采访时说:“保罗-塞拉斯(当年的黄蜂主教练),安息吧。记得当时我偷听了塞拉斯和我经纪人Arn Tellem的通话,塞拉斯说:‘好吧,去他妈的,他不愿意来可以去海外联赛,我还是会选中他,哈哈哈。’我就在一旁回应道:‘我不会去夏洛特的。’他说:‘没关系,我们还是会选中你的。如果你不想来,你可以不来,但我们就要选你。如果到了第3顺位你还在,我们就选你。”
后来,巴朗-戴维斯说过“那是我一生中最棒的机缘之一,能够得到塞拉斯教练的指导,他是我心目中的第二位父亲和榜样”。戴维斯在黄蜂两次入选全明星,一次进入MVP票选前十名,五个多赛季的估计正负值超过3。巴朗-戴维斯在黄蜂表现最好的是2003-04赛季,场均22.9分7.5助攻2.4抢断,入选了最佳阵容三阵。虽然这份榜单中一些排名靠后的球员在场上的影响力更大,但1999年的黄蜂在乐透抽签中的运气足以排名第4,顺位跃升的幅度实在太大了。
受害者:洛杉矶快船
灰熊当年战绩最差,只得到了榜眼签和弗朗西斯,不过黄蜂的好运气并没有影响到灰熊。反而快船在乐透抽签中从第二顺位跌至第四顺位,得到了拉马尔-奥多姆。这位来自罗德岛大学的明星并没有成为湖人所希望的球队基石,效力了四个赛季后以自由球员身份离开了湖人转投热火。
第3名:魔术交换顶级天赋
1993年魔术预测顺位:第11顺位
实际顺位和选秀:状元签选中克里斯-韦伯
就纯粹的概率角度而言,这可能是乐透抽签历史上最大的奇迹。1993年的魔术不仅和1999年的黄蜂并列成为历史上顺位跃升幅度最大的球队,而且他们还得到了一届拥有众多顶级天赋的选秀大会的状元签。当然,魔术最终交易了这枚状元签,但不用担心:选秀夜当晚,魔术用状元签选中了克里斯-韦伯,并用其换来了探花秀“便士”哈达威和三枚未来的首轮签。魔术因哈达威之后在球场上的表现而获得了赞誉,而韦伯也入选了名人堂,生涯最高光时期是效力国王期间,便士哈达威也毫不逊色,在90年代中期与奥尼尔组成了联盟里最令人兴奋的年轻二人组之一。
效力魔术的六年时间里,哈达威曾两次进入MVP票选前十名,两次入选最佳阵容一阵,一次入选最佳阵容三阵,四次入选全明星赛,估计正负值达到4.3。伤病最终阻碍了便士继续他职业生涯早期名人堂的轨迹,但效力魔术的那段激情燃烧的岁月是那个年代中最美好的时光。
受害者:达拉斯独行侠
1993年的乐透抽签产生了很多混乱,魔术、勇士(跃升4位)和76人(跃升3位拿到榜眼签)都有不小提升。因此,独行侠、森林狼和当时的子弹队都是受害者。相较而言,独行侠是最大的受害者,因为他们的战绩最差,有16.7%的概率得到韦伯,但独行侠却只能在第4顺位选中贾马尔-马什本。这位来自肯塔基大学的明星球员拥有漫长的职业生涯,作为一名得分手六个赛季场均得分超过20分,但他在独行侠只打了三个多赛季。
第2名:马刺选中“海军上将”扬帆起航
1987年马刺预测顺位:第4顺位
实际顺位和选秀:状元签选中大卫-罗宾逊
1987年的乐透抽签,马刺并不是取得最大跃升的球队。这一荣誉属于太阳,他们上升了5个顺位,拿到榜眼签选中了阿尔蒙-吉列姆。马刺的抽签结果无疑是影响最大的,3个顺位的跃升开启了马刺传奇般的乐透好运气之旅,得到了马刺三代大个球员中的第一位——大卫-罗宾逊。这位海军学院历史上最出色的球员毫不费力地确立了自己的统治地位,拿下年度最佳新秀,入选最佳阵容三阵,在MVP票选中排进了前六位。退役后入选了名人堂,入选了NBA75大球星。大卫-罗宾逊职业生涯总共获得过一次MVP,四次进入MVP票选前五名,10次入选全明星,一次年度最佳防守球员,估计正负值7.5。哦对了,还有两座总冠军奖杯。“海军上将”的巨大影响力,加上马刺在乐透抽签跃升了3个顺位,能更胜一筹的只剩下了大卫-罗宾逊的前队友,马刺的第二代大个球员。
受害者:洛杉矶快船
那个时代的乐透抽签很奇怪,当时有七支球队参加乐透抽签,每支球队都有14.29%的机会获得状元签。快船的战绩最差,最终签位跌至第四顺位,最后选中了雷吉-威廉姆斯,错过了第五顺位的斯科蒂-皮蓬。因此,那一年快船遭遇了糟糕的乐透运气和糟糕的选秀决定双重打击。
第1名:马刺再添状元开启王朝
1997年马刺预测顺位:第2顺位
实际顺位和选秀:状元签选中蒂姆-邓肯
尽管1997年的马刺是这份榜单里抽中状元签概率最高的球队(21.6%),但这1个顺位的跃升幅度再怎么强调都不为过,这就是乐透抽签给你一位历史前十的球员时会发生的事情。
邓肯和马刺的传奇故事无需多言,让我们来回顾一下邓肯职业生涯的荣誉:年度最佳新秀、15次入选全明星和最佳阵容、2次常规赛MVP、3次总决赛MVP、15次入选最佳防守阵容、5次总冠军、名人堂成员。因此,1997年的马刺之所以能一举夺魁,正是因为邓肯在赛场上的巨大影响力,尽管当年马刺的乐透抽签只提升了1个顺位。
受害者:波士顿凯尔特人
对不起,凯尔特人的球迷们,你们成了史上最幸运的乐透抽签的受害者。那一年的乐透抽签,凯尔特人有两枚乐透签,很大机会抽中状元签。聘请里克-皮蒂诺担任球队主教练后,凯尔特人对未来充满期望。凯尔特人自己的首轮签成为状元签的概率最高,为27.5%。而灰熊是战绩最差的球队,但他们作为扩军球队没有资格抽状元签。与此同时,凯尔特人还拥有独行侠的首轮签,这要归功于之前的一笔交易,来自独行侠的首轮签有8.8%的概率成为状元签,两枚签加起来36.3%的概率都没抽中。
邓肯后来在The Ringer网站的播客节目中说道:“凯尔特人抽中探花签的时候,我激动地从沙发上跳了起来,站在桌子上盯着电视,想着我不会去到凯尔特人?然后榜眼签归76人之后,我就想天呐,我可以和大卫-罗宾逊一起打球了?!!不是开玩笑的吧,这对我的成长来说太棒了。”
凯尔特人最后用探花签选下了昌西-比卢普斯,用6号签选中了罗恩-默瑟,这两人在凯尔特人都没有取得成功,尽管后来比卢普斯在其他球队打出了高光表现,也入选了名人堂。但考虑到邓肯的影响力,即使比卢普斯和默瑟都在凯尔特人成为了全明星,也不会弥补这一遗憾。
原文:Jason Dunbar
编译:李太白